Every menu now sounds and moves the same way, whichever button you use. The language globe on the title clicks like a menu line, BACK sounds like Escape or B everywhere, and every panel that opens over the screen comes and goes with the same motion.
OPTIONS is easier to read: one list of up to 22 lines becomes 6 groups, DIFFICULTY, AUDIO, DISPLAY, CONTROLS, LANGUAGE and, on the web, KEEP THE GAME. The key list and the controller check are now in OPTIONS > CONTROLS. The PAUSE menu has the same OPTIONS, so each setting sits in the same place everywhere, and goes from up to 9 lines to 6: PLAY AGAIN ASSISTED or AS GAMER is now an answer of RESTART. The soundtrack player is in EXTRAS.
In the desktop app and on an event station, the result screen no longer asks for an email for MY NEXT GAME, and WHAT'S NEXT? leaves its menu: on a shared controller, a player mashing A no longer lands on the letter grid and leaves it to the next team. Everywhere else, nothing changes.