Im anderen Ende nach dem Abspann sagt der Plünderer es jetzt klar: ICH KOMME MIT. Die Musik behält die leisen Glocken der Erinnerung und des nächsten Morgens, steigt dann zu einem Bläserruf auf der Melodie des Titelbildschirms auf, wenn er sich dir anschließt, und hält ihren letzten Akkord über TO BE CONTINUED. Die Szene dauert 41 statt 38 Sekunden.
Wenn zwei Figuren miteinander reden, siehst du jetzt, wer spricht: Das Gesicht erscheint neben dem Text, auf der eigenen Seite und in der eigenen Farbe. Der Filialleiter spricht links in Gelb, der maskierte Plünderer rechts in Cyan. Auch in den Untertiteln behält jeder seine Farbe, beim Game Over verschwimmen Plünderer und Nachbar nicht mehr zu einer Stimme.